Comme toutes les voitures populaires, l'Uno est restée fidèle au moteur 1.0 depuis les années 1980, avec des puissances de 52 ch, 58,2 ch et 59,7 ch pour les versions S et SC. La nouvelle Fiat Uno est arrivée avec un moteur 1.4 Fire Evo, bénéficiant d'améliorations par rapport au 1.4 Fire utilisé précédemment par Fiat. Ce moteur développe 85 ch à 5 750 tr/min.

En 2014, avec la version Uno déjà restylée, elle a été lancée avec le moteur quatre cylindres 1.0 Fire Evo, emprunté à la Fiat Uno Attractive. Ce moteur développait 73 ch à 6 250 tr/min et était associé à une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports. Parmi les différentes motorisations proposées par Fiat pour l'Uno, outre le Fire Evo, on trouve également le FireFly, disponible en versions 1.0 et 1.3.

Vous le savez peut-être déjà, mais la réputation de robustesse de la Fiat Uno tient à sa faible consommation. Classée A par l'Inmetro (Institut national brésilien de métrologie, de qualité et de technologie), la Fiat Uno, et plus précisément la Uno Mille, affiche une consommation de 12,7 km/l en ville et de 15,6 km/l sur autoroute. Certains propriétaires, sur les forums en ligne, font état de consommations inférieures à 20 km/l, ce qui est exceptionnel ! La Uno Mille est devenue une voiture de référence pour les classes populaires ; posséder une voiture n'était plus un rêve inaccessible pour ces citoyens.